예수님 안에 거하기
페이지 정보
작성자 슈가로프 작성일08-08-03 22:02 조회1,621회 댓글0건설교날짜 20080803220215
설교자 최봉수목사
설교본문 요 15:4-8
설교내용 예수님 안에 거하기
예배
Worship
주일설교 홈예배주일설교
관련링크
본문
15:4 내 안에 거하라 나도 너희 안에 거하리라 가지가 포도나무에 붙어 있지 아니하면 절로 과실을 맺을 수 없음 같이 너희도 내 안에 있지 아니하면 그러하리라
15:5 나는 포도나무요 너희는 가지니 저가 내 안에, 내가 저 안에 있으면 이 사람은 과실을 많이 맺나니 나를 떠나서는 너희가 아무것도 할 수 없음이라
15:6 사람이 내 안에 거하지 아니하면 가지처럼 밖에 버리워 말라지나니 사람들이 이것을 모아다가 불에 던져 사르느니라
15:7 너희가 내 안에 거하고 내 말이 너희 안에 거하면 무엇이든지 원하는 대로 구하라 그리하면 이루리라
15:8 너희가 과실을 많이 맺으면 내 아버지께서 영광을 받으실 것이요 너희가 내 제자가 되리라
15:4 Remain in me, and I will remain in you. No branch can bear fruit by itself; it must remian in the vine. Neither can you bear fruit unless you remain in me.
15:5 I am the vine; you are the branches. If a man remians in me and I in him, he will bear much fruit; apart from me you can do nothing.
15:6 If anyone does not remain in me, he is like a branch that is thrown away and withers; such branches are picked up, thrown into the fire and burned.
15:7 If you remain in me and my words remain in you, ask whatever you wish, and it will be given you.
15:8 This is to my Father's glory, that you bear much fruit, showing yourselves to be my disciple.
15:5 나는 포도나무요 너희는 가지니 저가 내 안에, 내가 저 안에 있으면 이 사람은 과실을 많이 맺나니 나를 떠나서는 너희가 아무것도 할 수 없음이라
15:6 사람이 내 안에 거하지 아니하면 가지처럼 밖에 버리워 말라지나니 사람들이 이것을 모아다가 불에 던져 사르느니라
15:7 너희가 내 안에 거하고 내 말이 너희 안에 거하면 무엇이든지 원하는 대로 구하라 그리하면 이루리라
15:8 너희가 과실을 많이 맺으면 내 아버지께서 영광을 받으실 것이요 너희가 내 제자가 되리라
15:4 Remain in me, and I will remain in you. No branch can bear fruit by itself; it must remian in the vine. Neither can you bear fruit unless you remain in me.
15:5 I am the vine; you are the branches. If a man remians in me and I in him, he will bear much fruit; apart from me you can do nothing.
15:6 If anyone does not remain in me, he is like a branch that is thrown away and withers; such branches are picked up, thrown into the fire and burned.
15:7 If you remain in me and my words remain in you, ask whatever you wish, and it will be given you.
15:8 This is to my Father's glory, that you bear much fruit, showing yourselves to be my disciple.