노아의 방주에서 배우는 삶의 교훈
페이지 정보
작성자 슈가로프한인교회 작성일24-08-30 15:39 조회67회 댓글0건관련링크
본문
메모해 놓지 않아 출처가 기억나지 않는 글에 “All we really need to know we learned
from Noah’s Ark” “우리가 알아야 할 모든 것을 우리는 노아의 방주를 통해 배웠다”는
글이 있습니다.
1. Plan ahead. It wasn’t raining when Noah built the ark. 미리 계획하라. 노아가
방주를 지을 때 비가 오지 않았다.
2. Stay fit. When you are 600 years old, someone might ask you to do
something REALLY big. 최상의 건강을 유지하라. 노아가 600세 일 때 방주를
지으라는 명령을 받았듯이 누군가가 당신에게 정말 큰 일을 맡기려 할 때 감당할
수 있는 건강 상태를 유지하는 것은 필수이다.
3. Don’t listen to critics. 비난하는 자들의 말을 귀담아듣지 말라. 그 대신
이루어져야 할 일을 하라. 무슨 일이건 의미 있는 일을 하려 함에는 반드시
이견이 있을 수 있다. 그 일이 하나님의 일인 경우에는 더더욱 그러하다.
하나님께서 맡기신 일이고 동기가 옳고 방법이 옳다면 중앙방송에만 채널을
맞추라.
4. Build on High Ground. 고품격을 지켜라. 산 위에서 방주를 지었듯이
언행심사의 기준을 높이 잡으라.
5. For safety’s sake, travel in pairs. 안전을 위해 반드시 동행자와 함께 길을 가라.
방주에는 반드시 둘씩 들어가야 했다.
6. Speed isn’t always an advantage. The cheetahs were on board, but so were
the snails. 빠른 속도가 반드시 장점인 것만은 아니다. 치타나 달팽이나 똑같이
방주에 들어갔다.
7. If you can’t fight or flee, float! 만일 당신이 싸울 수 없거나 피신할 수 없거든
항해하라.
8. Don’t forget that we’re all in the same boat. 우리는 모두 한 배에 타고 있다는
사실을 잊지 말라. 우리는 아군이지 적군이 아니다. 우리의 적은 사탄 마귀와
그의 졸개들이다.
9. Stay below deck during the storm. 폭풍우가 칠 때는 갑판에 나가지 말라.
선실에 머무는 것이 상책이다.
10. Remember that the ark was built by amateurs and the Titanic was built by
professionals. 타이타닉 유람선을 전문가들에 의해 건조되었지만 노아 방주는
아마추어에 의해 만들어졌음을 기억하라.
11. Remember that the woodpeckers INSIDE are often a bigger threat than the
storm outside. 방주 안의 딱따구리가 너무나 종종 배 밖의 폭풍우보다 더 큰
위협 거리가 된다는 점을 기억하라.
12. Don’t miss the boat. 배가 떠난 뒤 손들어봐야 헛수고일 뿐이다. 물이 들어왔을
때 배를 띄우고, 그 배에 올라타라.
누구의 아이디어인지 모르겠지만 대단한 통찰력을 소유한 사람일 것이라는 생각이
듭니다. 그리스도인으로서 하루 하루 살아가는 지혜를 얻으시면 좋겠습니다.